本文へスキップ

日本で暮らすタイにつながりを持つ子ども達に向けて。

運動会・体育祭で使う言葉

用語 タイ語 (解 説)
1~3年 代表選手 ตัวแทนนักกีฬาชั้นประถม 1-3 (中学校ではประถม が มัธยม になります)
1年生 นักเรียนชั้นประถม 1 (中学校ではประถม が มัธยม になります)
応援合戦 การแข่งขันกองเชียร์
大玉ころがし กลิ้งลูกบอลใหญ่
開会式 พิธีเปิด
借り物競走 วิ่งแข่งยืมของตามที่กำหนด
騎馬戦 ขี่ม้าชิงหมวก
組体操 แข่งต่อตัว
午後の部 ช่วงบ่าย
50m走 วิ่ง 50 เมตร
午前の部 ช่วงเช้า
障害物競争 แข่งวิ่งข้ามสิ่งกีดขวาง
職員 เจ้าหน้าที่
全学年 ทุกปีการศึกษา
全児童 นักเรียนทั้งหมด
宣誓 การปฏิญาณตน
卒業生 ศิษย์เก่า
玉入れ ขว้างบอลใส่ตะกร้า
ダンス เต้นรำ
地区の代表選手 นักกีฬาตัวแทนเขต
昼食 อาหารกลางวัน
町内会 คณะกรรมการชุมชน
綱引き ชักกะเย่อ
徒競争 แข่งวิ่งเร็ว
長縄跳び กระโดดเชือกหมู่
二人三脚 วิ่งแข่งสามขา
入場行進 การเดินสวนสนาม
80m走 วิ่ง 80 เมตร
パン食い競争 แข่งกินขนมปัง
100m走 วิ่ง 100 เมตร
閉会式 พิธีปิด
棒倒し แข่งล้มเสา
保護者 ผู้ปกครอง
むかで競争 วิ่งแข่งตะขาบ (ผูกขาต่อกันเป็นแถวและวิ่งไปพร้อมกัน)
400mリレー วิ่งผลัด 400 เมตร
来年度の1年生 นักเรียนที่จะขึ้นชั้นประถม 1ในปีการศึกษาหน้า (中学校ではประถม→มัธยม)
来賓 แขกผู้มีเกียรติ
ラジオ体操 第1 การออกกายบริหารชุดที่ 1
ラジオ体操 第2 การออกกายบริหารชุดที่ 2
リズム体操 การออกกายบริหารประกอบจังหวะ
リズムダンス การเต้นประกอบจังหวะ
リレー วิ่งผลัด

運動会・体育祭でよく使う言葉をダウンロード(Excel)